Вот вечно они со своими покойничками выходные испортят. Только собиралась продолжить про Занимательную географию, как эти уроды, не могли лет пять тому помереть, от алкоголизма один, а второй от обжорства :) И ваще, я тут с Федор Михайловичем Достоевским весь день разбиралась, да вдобавок под впечатлением от вчера наконец-то досмотренного фильма, плюс еще один пишется, два месяца ждала повтора, Горад-44 ( 44-это год, август, Варшава, АК и немцы, там такая бойня...) Фильмы все больше польские, потом я откапываю оригинальные, ради языка. Щас сплошная каша в голове из белорусского с польским. Но из принципа в словарь не лезу. Вот скажи, первый(Южная Корея) - Pieta, Мiлажаль по-вашему - это же по-русски Милосердие, да? Убойное кино. Пять дней по кусочеку смотрела, и все-равно концовка меня доконала, шо хошь ожидала, но такое...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-08-31 10:09 pm (UTC)И ваще, я тут с Федор Михайловичем Достоевским весь день разбиралась, да вдобавок под впечатлением от вчера наконец-то досмотренного фильма, плюс еще один пишется, два месяца ждала повтора, Горад-44 ( 44-это год, август, Варшава, АК и немцы, там такая бойня...)
Фильмы все больше польские, потом я откапываю оригинальные, ради языка.
Щас сплошная каша в голове из белорусского с польским. Но из принципа в словарь не лезу.
Вот скажи, первый(Южная Корея) - Pieta, Мiлажаль по-вашему - это же по-русски Милосердие, да?
Убойное кино. Пять дней по кусочеку смотрела, и все-равно концовка меня доконала, шо хошь ожидала, но такое...